SLO: MI-PRESS Malena1&Igorficko Photo Service POGOJI UPORABE

Uvod - Pogoji sodelovanja določajo način uporabe spletne strani tiskovne agencije in elektronskega medija Malena1&Igorficko (v nadaljevanju MI-PRESS) http://mi-press.eu, kot tudi vseh pod domen z omenjene spletne strani. Lastnik spletnih strani je podjetje Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o.
Pogoji sodelovanja veljajo za vse uporabnike, razen v primeru da je z stranko podpisana dodatna pogodba, z katero je sodelovanje določeno na drugi način.

Avtorske pravice - Vse novice slike in drugi dokumenti na spletnih straneh so last podjetja Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o. in so zaščiteni kot avtorsko delo v skladu z določili Zakona o avtorskih in sorodnih pravicah. Uporabniki so zavezani, da pri vsaki objavi novice, fotografije ali drugega materiala, kot vir navedejo ime medija Malena1&Igorficko ali pa kratico MI-PRESS.

Spletno stran, ali kateri koli njen del ni dovoljeno kopirati in objavljati vsebino brez pisnega dovoljenja podjetja Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o., oziroma brez podpisane naročniške pogodbe.

Cenik - Cena posamezne fotografije, kot tudi cena naročnin je določena na spletni strani, za fotografije se cena nahaja zraven vsake fotografije na povezavi "Podrobnosti", za naročnino pa v delu "Naročnina".

Naročniki - Naročniki, kateri so z podjetjem Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o., sklenili naročniško pogodbo, plačajo dostop do fotografij z mesečno ali letno naročnino, razen v primerih če je podpisana dodatna pogodba, z katero je sodelovanje in plačilo določeno na drugi način.

Nakup in plačilo - Pooblaščeni prodajalec fotografij MI-PRESS je podjetje 2Checkout.com.

Cena fotografije pri nakupu s kreditno kartico je določena za vsako kategorijo, oziroma za vsako fotografijo in se nahaja zraven fotografije na povezavi "Podrobnosti". Cena vsebuje 20% DDV in provizijo pooblaščenega posrednika. Plačano fotografijo lahko uporabite tudi za nadaljnjo objavo, pod pogojem da obvezno navedete vir fotografije. Fotografijo kupite na način, da kliknete na ustrezno povezavo "Dodaj v košarico" pri posamezni fotografiji in potem izberete opcijo plačevanja "Kupi takoj". Klik na povezavo vas preusmeri na varni strežnik pooblaščenega posrednika, takoj po opravljeni avtorizaciji boste po elektronski pošti prejeli povezavo na fotografijo brez zaščitnega vodnega znaka.

Varovanje podatkov - Zagotavljamo vam, da bomo vse podatke o naročnikih in plačnikih fotografij, ki nam jih boste ob naročilu fotografij posredovali, brezpogojno varovali ter ravnali z njimi v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP, Ur. l. RS, št. 59/1999, 57/2001 in 59/2001).

Točnost objavljenih podatkov in omejitev odgovornosti - Podjetje Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o. skrbi, da so podatki objavljeni na spletni strani http://mi-press.eu, kot tudi vseh pod domen, točni in pravilni. Podjetje Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o. se opravičuje za možne napake pri objavljeni vsebini, in ne odgovarja za škodo pri naročniku, katera bi nastala pri posredovanju napačno objavljenega podatka. Podjetje Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o. ne odgovarja tudi v primeru onemogočenega dostopa do spletnih strani.

Informacije - če želite vzpostaviti kontakt z nami, lahko to storite prek naših kontaktnih podatkov.

ENG: MI-PRESS Malena1&Igorficko Photo Service TERMS OF USE

Terms of Use  - are outlining customer usage of the web page PRESS AGENCY Malena1&Igorficko (MI-PRESS in further text) http://www.mi-press.eu, as well as all the links of that page. Owner of the web page is company Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o.
Terms of Service apply to all users, except for those that have separate contract with the Company that dictates different terms.

Copyright regulations- All news, photos and documents on the web page are owned by  MI-PRESS and are protected under Copyrights Laws and Regulations. Users are obliged to name Press Agency Malena 1&Igorficko or MI-PRESS, as the source upon usage of any material (News, photos or documents) of the web page.

This web page, or any of it's parts, can not be copied, reproduced or published without written permission from the company Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o., or without previously signed subscription contract with this Company that allows so.

Price list - Price for each individual photo is included under link "Details" , subscription prices are outlined under the link "Subscribe"

Subscribers - customers have an option of signing  monthly or yearly subscription contract with agency Malena1&Igorficko, Kupljenik-Kijurina, d.n.o. that gives them access to web page materials in that period. Subscription contracts could be customized to meet different customers needs - contacts us for details.